Paul et son chroniqueur se rendent sur la tombe du Duc Leto. Paul en profite pour raconter son départ de la luxuriante Caladan pour la désertique Arrakis.